[ROOT] dt FactProductDescription < WHERE DimProductId EQ '399' >
64 items
| FactProductDescriptionId | CultureName | Description | DimProductId |
|---|---|---|---|
| 399_Afrikaans | Afrikaans | Taai aluminium-allooistange vir afdraandes. | 399 |
| 399_Albanian | Albanian | "Tuba mbështetës prej aliazhi alumini, të fortë për dishezë." | 399 |
| 399_Basque | Basque | Aldapan behera jaisteko aluminiozko aleazioz egindako barra sendoa. | 399 |
| 399_Bosnian (Cyrillic) | Bosnian (Cyrillic) | Чврсте шипке од алуминијумске легуре за спуштање низбрдо. | 399 |
| 399_Bosnian (Latin) | Bosnian (Latin) | Čvrste šipke od aluminijumske legure za spuštanje nizbrdo. | 399 |
| 399_Brazilian | Brazilian | Guidões resistentes de liga de alumínio para descidas fortes. | 399 |
| 399_Bulgarian | Bulgarian | "Здрави кормила за спускане, направени от алуминиева сплав." | 399 |
| 399_Catalan | Catalan | Manillars aliatge d'alumini resistents per a descens. | 399 |
| 399_Chinese - Hongkong | Chinese - Hongkong | 鋁合金手柄堅固耐用，適用於下坡。 | 399 |
| 399_Chinese - Trad | Chinese - Trad | 鋁合金車把堅固耐用，適合下坡使用。 | 399 |
| 399_Croatian | Croatian | Čvrste prečke aluminijske legure za vožnju nizbrdo. | 399 |
| 399_Czech | Czech | Pevná řidítka z hliníkové slitiny určená pro sjezd z kopce | 399 |
| 399_Danish | Danish | Robust aluminiumstyr til downhill-kørsel. | 399 |
| 399_Dutch | Dutch | Stevige aluminium sturen voor downhill. | 399 |
| 399_Estonian | Estonian | Tugev alumiiniumsulamist raamitoru allamäge sõiduks. | 399 |
| 399_Farsi | Farsi | میله های آلومینیومی آلیاژی مستحکم برای سراشیبی ها. | 399 |
| 399_Finnish | Finnish | Lujia alumiiniseoksesta valmistettuja ohjaustankoja alamäkiajoa varten. | 399 |
| 399_Galician | Galician | Guiador en aliaxe de aluminio reforzado para descensos. | 399 |
| 399_Greek | Greek | Ανθεκτικά τιμόνια από κράμα αλουμινίου για κατάβαση. | 399 |
| 399_Gujrati | Gujrati | પર્વતીય ઢોળાવ માટે મજબૂત ઍલ્યુમિનિયમ મિશ્ર ધાતુના બનેલાં બાર. | 399 |
| 399_Hindi | Hindi | ढलान पर मज़बूत एल्युमीनियम अयस्क बार. | 399 |
| 399_Hungarian | Hungarian | Nagy szilárdságú alumíniumötvözet kormány downhill terepre. | 399 |
| 399_Icelandic | Icelandic | Sterkar málmstangir til að hjóla niður brekkur. | 399 |
| 399_Indonesian | Indonesian | Setang alloy aluminium kokoh untuk downhill. | 399 |
| 399_Inuktitut | Inuktitut | n8qJ6 nFC/s/6 xdts2 tAux3Fz yFzJf6g6ys5 | 399 |
| 399_Irish | Irish | Barraí láidre de chóimhiotal alúmanaim le haghaidh dul le fána. | 399 |
| 399_Italian | Italian | Manubrio in lega di alluminio solido per guida in discesa. | 399 |
| 399_Kannada | Kannada | ಗುಡ್ಡದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗವಾಗುವಂತಹ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಮ್ ಮಿಶ್ರಣದ ಗಟ್ಟಿ ಬಾರ್ | 399 |
| 399_Kazakh | Kazakh | Еңіспен түсуге арналған күрделі өңделетін алюминий қорытпадан жасалған руль | 399 |
| 399_Konkani | Konkani | देंवते खातीर घट आलुमीन मिस्रधातुचे वारांव. | 399 |
| 399_Korean | Korean | 내리막길을 위한 강력한 알루미늄 합금 바 | 399 |
| 399_Latvian | Latvian | Izturīga alumīnija sakausējuma stūre braukšanai pa nogāzēm. | 399 |
| 399_Lithuanian | Lithuanian | "Tvirti aliuminio lydinio vairai, skirti važiuoti nuokalne." | 399 |
| 399_Luxenbourgish | Luxenbourgish | Robuste Guidon aus enger Aluminiumskompositioun optimal fir d'Descente. | 399 |
| 399_Macedonian | Macedonian | Издржливи алуминиумски шипки за падини. | 399 |
| 399_Malaysian | Malaysian | Bar aloi aluminium lasak untuk turun bukit. | 399 |
| 399_Maori | Maori | He puritanga pūhi konganuku konumohe tino mārō hei whakaheke puke. | 399 |
| 399_Marathi | Marathi | डोंगरउतारासाठी चिवट अॅल्युमिनियम मिश्रधातूचे बार. | 399 |
| 399_Nepali | Nepali | "बलियो, अलुमिनियमको ह्याण्डिल ओह्रालो बाटोको लागि." | 399 |
| 399_Norwegian | Norwegian | Solid styre av aluminiumslegering for utforkjøring. | 399 |
| 399_Nynorsk | Nynorsk | Solid styre av aluminiumslegering for utforkøyring. | 399 |
| 399_Pashto | Pashto | د غونډۍ نه د کښته کيدو د پاره د المونيم د سختو مرکباتو جوړې شوي ميلي . | 399 |
| 399_Polish | Polish | Kierownice ze sztywnych stopów aluminiowych przeznaczone do zjazdów. | 399 |
| 399_Portuguese (European) | Portuguese (European) | Robustas barras de liga em alumínio para descidas. | 399 |
| 399_Punjabi | Punjabi | ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਸਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਦੀ ਮਿਸ਼ਰਤ ਧਾਤ ਦੇ ਡੰਡੇ। | 399 |
| 399_Quecha | Quecha | Aluminyumanta hapipakunapaq qirukuna qaqay uraykunapaq. | 399 |
| 399_Romanian | Romanian | Bare de aliaj dur de aluminiu pentru coborârea pantelor. | 399 |
| 399_Rumansh | Rumansh | Astas da liament d'aluminium per cursas aval. | 399 |
| 399_Russian | Russian | Прочный руль из алюминиевого сплава для даунхилла. | 399 |
| 399_Serbian - Cyrillic | Serbian - Cyrillic | Чврсте шипке од алуминијумске легуре за спуштање низбрдо. | 399 |
| 399_Serbian - Latin | Serbian - Latin | Čvrste šipke od aluminijumske legure za spuštanje nizbrdo. | 399 |
| 399_Slovak | Slovak | Pevné riadidlá vyrobené zo zliatiny hliníka určené na zjazdové bicyklovanie. | 399 |
| 399_Slovenian | Slovenian | Vzdržljiva krmila iz aluminijeve zlitine za spuste. | 399 |
| 399_Spanish | Spanish | Barras de apoyo en aleación de aluminio sólida para el descenso. | 399 |
| 399_Swahili | Swahili | Pau dhabiti wa aloi ya alumini kwa mteremko. | 399 |
| 399_Swedish | Swedish | Styre av stark aluminiumlegering för utförscykling. | 399 |
| 399_Tamil | Tamil | கீழ்நோக்கி செல்வதற்காக வலிமையான அலுமினிய கலப்பு உலோக பார். | 399 |
| 399_Telugu | Telugu | డౌన్హిల్ కోసం గట్టి అల్యూమినియం మిశ్రమ లోహ బార్స్. | 399 |
| 399_Tswana | Tswana | DItshipi tsa motswakotshipi wa aluminiamo tse di siametseng go kgweeletsa tlase mo mokgokoloseng. | 399 |
| 399_Ukrainian | Ukrainian | Кермо з міцного алюмінієвого сплаву для швидкісного спуску. | 399 |
| 399_Urdu | Urdu | ڈھلوان کے کے لئے سخت المونیم معدنی آمیزش کے سلائی۔ | 399 |
| 399_Vietnamese | Vietnamese | Các thanh được làm bằng hợp kim nhôm cứng đanh cho khi xuống dốc. | 399 |
| 399_Welsh | Welsh | Bariau aloi alwminiwm gwydn ar gyfer beicio am i lawr. | 399 |
| 399_Zulu | Zulu | Amabha engxube yensimbi ye-aluminiyamu aqinile enzelwe izindawo ezehlelayo. | 399 |
Generated 2025-05-18 04:05:52.428 UTC